Mots figurant sur l’autel de la Paix d’Auguste à Rome © Tupungato – Fotolia.com.
Accueil Provence 7
Lexique de la Provence Romaine de A à Z
- Ce lexique explique la plupart des termes romains utiles pour visiter les sites en Provence.
- Pour les noms de villes, le nom romain est donné et les principaux sites à voir sont mentionnés.
- Pour les monuments et les sites, les références de la commune sont indiquées.
- Des liens permettent d’en savoir plus.
A. Mots et noms romains en Provence
Acrotère. Glanum. St-Rémy-de-Provence (13) © Verlinden.
- Acrotère. Ornement sculpté placé aux sommets ou aux extrémités rampantes de certains monuments : temples, sarcophages…
- Affranchis. Esclaves auxquels leurs maîtres ont rendu leur liberté. Certains sont devenus très riches.
- Ager. Territoire ou simple propriété rurale liée à un domaine particulier.
- Ager publicus. Terres publiques conquises par Rome. Elles sont la propriété de l’Etat.
- Agrippa (Via). Voie romaine entre Arles et Lyon.
- Aix-en-Provence. Aquae Sextiae. 13100. Oppidum d’Entremont – Musée Granet – Thermes – Baptistère.
- Alaunium. Lurs. 04. Via Domitia. Entre Céreste et Sisteron. Notre-Dame-des-Anges.
- Alyscamps d’Arles. Arles 13200. La ville des morts.
- Alyscamps de Mazan. 84330. 64 sarcophages mérovingiens alignés.
- Ambulatio. Promenade publique à ciel ouvert par opposition au porticus, promenade couverte.
Amphithéâtre d’Arles © Verlinden.
- Amphithéâtre.
- Edifice de grande dimension de forme elliptique destiné à des combats et à des spectacles.
- Les spectateurs s’installent dans les gradins (cavea), les combats se déroulent dans l’arène (espace couvert de sable).
- Les coulisses sont placées sous l’arène et sous les gradins.
- Antibes. 06600. Antipolis. Musée d’archéologie – Porte de l’Orme.
- Antipolis. Antibes (06400). Musée d’archéologie – Porte de l’Orme.
- Antiques (Les). Saint-Remy-de-Provence (13210).
- Apt. 84400. Crypte de la cathédrale d’Apt – Musée d’Histoire et d’archéologie –Pont Julien.
- Apta Julia. Apt (84480).
- Aqueduc.
- Système complet de constructions que l’on confond généralement à la partie « pont ».
- L’aqueduc achemine l’eau parfois sur plusieurs dizaines kilomètres.
- Arausio. Orange (84100).
- Area. Aire à blé, par extension terrain non bâti.
- Arc de Triomphe. Edifice commémorant une victoire majeure.
- Arc de Triomphes d’Orange, Cavaillon, St-Rémy-de-Provence…
- Arc Quadrifons. Forme d’arc de triomphe à quatre entrées. Cavaillon (84).
- Arènes.
- Partie de l’amphithéâtre où se déroulent les combats et les spectacles.
- Le mot qui signifie « sable » désigne un espace ensablé pour des raisons d’hygiène (sang des victimes animales et humaines à éliminer).
- Partie de l’amphithéâtre où se déroulent les combats et les spectacles.
- Arelate.
- Ville d’Arles.
- Théliné la Grecque – Arelate la Gauloise.
- Arles.
- Théliné la Grecque – Arelate la Gauloise.
- Forum – Cryptoportiques – Théâtre antique – Amphithéâtre – Musée de l’Arles Antiques – Jardin du Cirque – Thermes de Constantin – Porte d’Auguste – Alyscamps.
- Arquet (L’). Martigues 1500. Carrières à fleur d’eau.
- Auguste (Porte d’). Arles 13200.
Autel.- Pierre sur laquelle les romains pratiquent le sacrifice.
- On trouve des autels dans et devant les temples, dans les maisons (cultes domestiques), sur les routes, aux carrefours….
- L’autel est en pierre taillée de forme quadrangulaire ou cylindrique.
- Atrium. Grande salle de la maison (domus) dont la partie centrale est à ciel ouvert.
- Il comporte généralement un impluvium, bassin creusé afin de récolter l’eau de pluie.
- Les pièces sont disposées autour.
- Cet élément a influencé l’architecture chrétienne des abbayes.
- Augures. Prêtres regroupés en collège qui interprètent la volonté des dieux au travers du vol des oiseaux.
- Auspices. Signes de la volonté des dieux : vol d’oiseaux, foudre, tonnerre, rencontres fortuites…
- Avignon. 84000. Musée Lapidaire.
B. Mots et noms romains en Provence
- Baptistère. Bâtiment chrétien qui jouxte la cathédrale dans lequel est administré le baptême chrétien par immersion dans l’eau.
- Barbegal. Meunerie industrielle. Fontvieille 13990.
- Barrage du Tholonet. 13. Pays d’Aix. Ancien barrage romain.
- Basilique.
- Vaste édifice public de forme rectangulaire.
- La basilique est souvent positionnée en bordure du forum.
- Ce bâtiment public a pour vocation de servir au affaires civiques, judiciaires et parfois culturelles de la cité.
- Par extension, sous Constantin 1er, la basilique devient un type de bâtiment chrétien.
- Bataille de l’Arc. 13. Pays d’Aix. Victoire de Caius Marius sur les Cimbres et les Teutons.
- Baux-de-Provence (Les). Les Trois Maries. Les Tours de Castillon. Le Lion de l’Arcoule (Musée d’Arles). Musée Lapidaire.
- Beaucaire. 30300. Musée Auguste-Jacquet.
- Borne Milliaire.
- Ancêtre de la borne kilométrique.
- Le milliaire indique les distances sur la base de mille pas d’un militaire en déplacement (1,481 m : un pas droit et un pas gauche).
- Brignoles. 83. Sarcophage de la Gayole, Musée du Pays Brignolais.
C. Mots et noms romains en Provence
- Cadastre Romain. Orange 84. Musée Municipal.
- Cagnes-sur-Mer. 06. Château-Musée des Grimaldi.
- Caldarium. Salle d’eau chaude.
- Callis. Draille de transhumance.
- Cannes. 06400. Musée de la Castre. Musée de la Mer (Fort Royal, île Sainte-Marguerite).
- Cap-Martin. 06190. Mausolée de Lumone.
- Castelveyre. Saint-Mitre-les-Remparts 13920. Site Celto-Ligure de Saint-Blaise.
- Cardo.
- Voie nord-sud dans la cité.
- La principale qui traverse le forum est le cardo maximus.
- Avec le decumanus (axe est-ouest), le cardo délimite des lots.
- Carpentras. 84200. Musée Lapidaire.
- Carro. Carrière.
- Castellan (Oppidum du). Istres 13800.
- Castellum divisorum. Château d’eau, répartiteur d’eau. Celui de Nîmes est remarquable.
- Castrum. Petit fort.
- Cathédrale. Siège de l’évêque. Littéralement, l’endroit où est positionné son fauteuil (cathèdre).
- Cavaillon. Cabelio (84300). Musée Archéologique de l’Hôtel-Dieu – Arc de Triomphe Quadrifons.
- Cavares. Fédération de peuples celto-ligures. Leur oppidum est sur la colline Saint-Jaques au-dessus de Cavaillon.
- Cavea. Ensemble des gradins d’un théâtre ou d’un amphithéâtre.
- Cella. Salle centrale du temple où est placée la statue du dieu.
- Celtes. Celtes, Gaulois et Galates désignent un seul et même grand peuple. L’appellation « gaulois » est réservée aux Celtes qui habitent le sol de la France actuelle.
- Celto-Ligures. Peuples issus de mélanges entre les Celtes venus du Nord et les Ligures qui occupent les territoires provençaux avant leur arrivée.
- Cemenelum. Cimiez, la Nice romaine par opposition à la Nice Grecque (Nikaia), sur le littoral.
- Ceyreste. 13600. Fontaines romaines.
- Château-Bas. (Temple de). Vernègues (13116).
- Chiffres romains. 7 lettres ou signes de base. I = 1. V=5. X = 10. C = 100. D = 500. M = 1000.
- Les Romains sont au départ des éleveurs et des agriculteurs.
- Ce système de numérotation est excellent pour des « petits » chiffres.
- Chorégies. Orange 84100.
- Cimiez. Cemenelum. L’une des deux cités niçoises avec Nikaia. Amphithéâtre – Thermes – Baptistère – Musée archéologique.
- Cippe.
- Pierre dressée ou pilier de pierre.
- On l’utilise comme stèle funéraire ou comme borne.
- Cirque.
- Le plus grand et le plus prestigieux bâtiment de la cité.
- Le cirque est un vaste stade très allongé.
- Le cirque est principalement destiné aux courses de chars.
- Des processions, des défilés ou des spectacles peuvent se dérouler dans le cirque.
- Civitas.
- Citoyenneté romaine.
- Peuplade ou groupement fédératif.
- Auguste en fait la circonscription administrative de base et par extension, elle s’applique au chef-lieu de cette entité.
- Clivus. Rue en pente.
- Clos de la Tour. Au nord de Fréjus (83600). Parc de 6 ha. Vestiges de maisons romaines.
- Colombarium. Edifice doté de niches dans lequel sont conservées les urnes funéraires contenant les cendres des personnes incinérées.
- Colonie. Cité fondée sur un territoire conquis et annexé par Rome. Elle est peuplée de colons venus d’autres régions.
- Comices. Assemblées du peuple.
- Concile. Mot issu du latin concilium, assemblée.
- Le concile est une assemblée d’évêques et de leurs représentants.
- Le concile est parfois appelé synode (du grec ancien sun-odos = chemin commun).
- Le premier grand concile de l’histoire se tient à Arles en 314.
- Constantin (Thermes de ).Empereurs Romains. Arles 13200.
- Constantine. (Oppidum de). Saint-Mitre-Les-Remparts. 13920.
- Couronne (La). Martigues 13.
- Courtine. (Oppidum de la). Ollioules (83).
- Crytoportique. Mot d’origine grecque (kruptos = caché) désignant une galerie souterraine servant de fondement à une construction supérieure telle qu’un forum.
- Les Romains en font souvent un entrepôt à céréales ou des magasins généraux.
- Celui d’Arles est remarquable et correspond à la dimension impériale de cette cité.
- Cucuron. 84160. Musée Marc Deydier.
- Curie. Ce bâtiment central sert aux réunions du sénat local.
- Cursus publicus. Service postal d’Etat créé par Auguste.
- Curule. Siège pliant réservé aux sénateurs. Il a la forme d’un X.
D. Mots et noms romains en Provence
- Decumanus.
- Voie est-ouest dans la cité.
- Avec le cardo (axe nord-sud), le decumanus délimite des lots.
- Diane. (Temple de).
- Die. Dea Augusta Vocontiorum (26150). Enceinte romaine, porte Saint-Marcel. Musée municipal Reynaud d’Histoire et d’Archéologie.
- Dieux, divinités.
- Digne-les-Bains. 04000. Musée Municipal.
- Docks Romains. Marseille 13.
Dolium pour le stockage de denrées. Musée Tautentum. St-Cyr-sur-Mer (83) © Verlinden.
- Dolium. Grande jarre en terre cuite pour stocker des denrées.
- Domitia (Via). Grande route romaine entre l’Italie et l’Espagne.
- Domitienne (Voie). Grande route romaine entre l’Italie et l’Espagne.
- Domus. Maison d’habitation dans la partie urbaine de la cité.
E. Mots et noms romains en Provence
- Emporium. Comptoir grec destiné au commerce, principalement maritime.
- Entremont (Oppidum d’). Aix-en-Provence 13100. Capitale des Salyens détruite par les Romains.
- Ernaginum. Cité antique située sur le territoire de l’actuelle commune de Tarascon (13), à proximité de Saint-Étienne-du-Grès (13).
- Chapelle Saint-Gabriel à voir.
- Euthymènes. Navigateur et explorateur massaliote vivant au VIᵉ siècle av. J.-C.
- Evergétisme. Générosité intéressée de particuliers qui participent au financement de travaux.
- Exèdre. Salle munie de bancs de pierre afin de permettre la conversation assis.
- Eygalières. 13810. Musée Maurice Pezet.
F. Mots et noms romains en Provence
- Fibule. Epingle de sûreté en métal.
- Fontaines romaines. Ceyreste 13600.
- Fontvieille. 13990. Aqueduc du vallon des Arcs – Meunerie industrielle de Barbegal.
- Forcalquier. 04300. Musée municipal.
- Forum.
- Vaste place centrale de la partie urbaine de la cité.
- Le Forum est le centre des affaires publiques et privées;
- Les principaux édifices civils et religieux s’organisent autour du Forum.
- Forum d’Arles.
- Forum Julii. Fréjus. 83600. Lanterne d’Auguste – Butte Saint-Antoine – Amphithéâtre – Théâtre – Porte d’Orée – Baptistère – Musée archéologique – Aqueduc.
- Fréjus. Forum Julii. 83600. Lanterne d’Auguste – Butte Saint-Antoine – Amphithéâtre – Théâtre – Porte d’Orée – Baptistère – Musée archéologique – Aqueduc.
- Frigidarium. Salle froide avec piscine dans les thermes.
- Fundus. Domaine agricole.
G. Mots et noms romains en Provence
- Gap. 05. Musée des Hautes-Alpes.
- Gargarius.
- Garum. Nuoc Mam des Romains obtenu par macération en milieu salé de déchets de poissons afin de servir d’assaisonnement.
- Antibes était un haut lieu de fabrication du garum.
- Gaulois. Habitant de la Gaule cisalpine (au-deçà des Alpes, nord de l’Italie), de la Gaule transalpine (au-delà des Alpes).
- La Gaule Chevelue désigne la partie de la Gaule transalpine conquise par César : Transalpine moins la Narbonnaise.
- Gémenos 13. Gargarius est un ancien évêché. Vestiges à Saint-Jean-de-Gargier.
- Gens. ce mot a un double sens.
- Peuplade.
- Ensemble des personnes portant le même nom.
- Gladiateurs.
- Glanum /Glanon. Saint-Rémy-de-Provence 13210.
- Les Antiques : Arc Municipal – mausolée des Julii – Glanum sanctuaire celte hellenisé et romanisé.
- Les Antiques : Arc Municipal – mausolée des Julii – Glanum sanctuaire celte hellenisé et romanisé.
- Gordes. 84220. Musée Insula Maria.
- Grafito du Viely.
- Grand appareil.
- Mode de construction à partir de pierres de pierres de grandes dimensions.
- Il s’oppose au petit appareil qui le complète.
- Groseau (source du). Vaucluse.
H. Mots et noms romains en Provence
- Haruspice. Recherche de messages divins par l’examen des entrailles.
- Horreum. Entrepôt, grand magasin.
- Il est formé de cellules alignées qui s’ouvrent par un portique sur une cour centrale.
- Hôtel de Sade. Musée de Saint-Rémy-de-Provence. 13210.
- Hyères. 83400. Olbia la grecque. Pomponiana la Romaine. Musée d’Art et d’Archéologie – Fort Sainte-Agathe (Ile de Porquerolles).
Hypocauste. Glanum. St-Rémy-de-Provence. Chauffage des thermes par le sol © Verlinden.
- Hypocauste. Système de chauffage par le sol appliqué aux maisons et aux thermes.
I. Mots et noms romains en Provence
- Insula.
- Immeuble d’habitation occupé par des locataires.
- En principe, sans limite technique, la hauteur est fixée par le législateur afin de limiter la spéculation et pour des raisons d’hygiène et de sécurité.
- Insula peut désigner un pâté de maisons, un îlot.
- Istres. 13800. Musée Archéologique. Oppidum du Castellan.
J. Mots et noms romains en Provence
- Jardin des Vestiges. Marseille. 13001. Remparts de Marseille. Musée d’Histoire.
- Julien (Pont). Apt – Bonnieux (84).
K. Mots et noms romains en Provence
- Kérylos (Villa). Maison-musée moderne construite avec des techniques modernes en respectant au plus près possible la conception de maisons grecques. Beaulieu-sur-Mer. 06.
L. Mots et noms romains en Provence
- La Gayole. Brignoles (83). Sarcophage chrétien. Musée du Pays Brignolais.
- La Turbie. 06220. Trophée d’Auguste. Musée du Trophée des Alpes.
- Lares. Esprits tutélaires qui protègent la maisonnée.
- Latifundia. Grands domaines ruraux donnés par l’Etat à titre de « possession » (sans propriété de fonds) mais que les grands propriétaires s’attribuent pleinement au titre de propriétés.
- Laurons (Anse de). Martigues 13.
- Légion. Unité militaire romaine.
- Le Pègue. 26770. Musée Archéologique.
- Ligures. Peuple établi dans la Gaule méridionale et sur la côte occidentale de l’Italie du Nord.
- Limes. Route, limite et par extension ligne de défense, de frontière.
- Lion de l’Arcoule. Sculpture pré-romaine trouvée aux Baux-de-Provence (13520) est exposée au Musée de l’Arles Antique (13200).
- Locus. Centre religieux rural isolé établi sur un domaine.
- Pour les Chrétiens, il constitue la paroisse.
- Lumone (Mausolée de ). Monument funéraire romain dit de la villa Lumone situé sur l’antique via Julia Augusta à Roquebrune-Cap-Martin. 06.
- Situation sur l’ancienne RN 7.
- Lurs. 04. Via Domitia – Pont de Lurs – Alaunium – Gué de Reculon – Notre-Dame-des-Anges.
M. Mots et noms romains en Provence
- Malaucène. 84340. Source du Groseau.
- Mânes. Esprits divinisés des morts.
- Mansio. Gîte d’étape important servant d’arrêt pour la nuit.
- Les gîtes sont établis à environ 30 km les uns des autres.
- Le mansio / gîte complète la mutatio, lieu de repos et d’échange des chevaux à environ 15 km.
- Marseille. 13000. Massalia chez les Grecs et Massilia chez les Romains. Remparts. Musée d’Histoire. Musée des Docks Romains. MuCEM. Remparts. Abbaye de Saint-Victor. Oppidum Saint-Marcel (pas de visite).
- Martigues.13500. Village gaulois – Hameau Saint-Pierre. – Mausolée de Saint-Julien – Site de Tholon – carrières de l’Arquet…
- Mas des Tourelles. Beaucaire 30300. Cave viticole romaine reconstituée, vendanges et crus antiques.
- Massalia / Massilia. Nom de Marseille pour les Grecs et les romains.
- Mausolée. Origine : Mausolos, roi de Carie (Asie Mineure) 4e s. av. J.-C. à qui sa femme élève un tombeau somptueux.
- C’est un tombeau monumental destiné à personnage de très haut rang.
- Mausolée de Lumone. Roquebrune – Cap-Martin (06190).
- Mazan. 84380. Musée de Mazan.
- Milliaire.
- Ancêtre de nos bornes kilométriques.
- Borne de pierre placée sur les routes tous les mille : 1,481 m (pas gauche et pas droit d’un soldat en déplacement).
- Les bornes sont souvent offertes par un mécène qui laisse son nom sur la borne.
- Mormoiron. 84570. Musée archéologique et paléontologique.
- Mosaïques.
- Muses.
N. Mots et noms romains en Provence
- Natio. Peuplade, proche de gens et populus.
- Nemausus. Nîmes (30000).
- Nice-Cimiez. Cemenelum. La cité romaine. Musée d’archéologie de Cimiez.
- Nîmes. Colonia Augusta Nemausus (30000). Porte d’Auguste – Tour Magne – Porte de France – Jardin de la Fontaine – Temple de Diane – Amphithéâtre – Maison Carrée et musée – Castellum…
- Nikaia. Nice, la cité grecque sur le littoral.
- Notre-Dame-des-Anges. Lurs. 04. Via Domitia. Entre Céreste et Sisteron.
- Nymphée.
- Sanctuaire destiné aux nymphes (divinités des eaux).
- Le bâtiment est élevé à proximité d’une source ou d’une fontaine.
- Nymphes (Val des).
- Nyons. 26110. Musée Archéologique.
O. Mots et noms romains en Provence
- Odéon. Bâtiment à gradins sur un plan semi-circulaire ou ovale, couvert d’un toit.
- Sorte de petit théâtre.
- L’Odéon est destiné à des concerts, des chants, des conférences…
- Ollioules. 83190. Oppidum celto-ligure de la Courtine.
- Olbia. Hyères 83400.
- Oppidum.
- Ce mot décrit des espaces de retranchement utilisés par les Celtes.
- Les oppida sont le plus souvent en hauteur.
- Les oppida sont plus ou moins fortifiés.
- Oppida : la Courtine (Ollioules 83190) – St-Marcel (Marseille 13011) – Roquepertuse (Velaux 13880) – Saint-Blaise (St-Mitre-les-Remparts 13920) – Constantine (St-Mitre-les-Remparts 13920) – Castellan (Istres 13800) – Entremont (Aix-en-Provence 13100). Peille, Ventabren …
- Orange. 84100. Arausio.
P. Mots et noms romains en Provence
- Pagus. Un « pays » ou une petite circonscription territoriale rurale tenant son unité de frontières naturelles, de coutumes, d’habitudes, de modes de vie…
- Unité fondamentale pour comprendre l’histoire de la Provence.
- Mot qui donne pays, paysan, paganisme, païen…
- Paléo-Chrétien. Art des premiers Chrétiens à partir de la fin du 2e s.
- Palestre.
- Espace destiné à la pratique de la gymnastique et surtout de la lutte.
- Entouré de vestiaires, thermes et portiques.
- Panthéon.
- Temple dédié à tous les dieux.
- Patricien. Membre de la noblesse.
- Pénates. Divinités du foyer familial mais également divinités protégeant l’Etat.
Pennelus. La Penne-sur-Huveaune (13) © Verlinden
- Penne-sur-Huveaune. 13727. Le Pennelus, ancien tombeau romain.
- Pennelus (le). Tombeau romain. La Penne-sur-Huveaune (13727).
- Pérégrin. Etranger domicilié dans l’Empire romain.
- Le Pérégrin bénéficie de droits.
- Péristyle.
- Mot d’origine grecque qui désigne une colonnade entourant un bâtiment ou une cour.
- L’architecture chrétienne en fera un large usage, notamment dans les cloîtres.
- Podium.
- Mur très épais entourant l’arène.
- Espace dédié aux places d’honneur dans l’amphithéâtre.
- Parfois, on l’emploie pour désigner une plateforme en soubassement d’un bâtiment.
- Pomoerium.
- En référence à la fondation de la ville par Romulus, cette enceinte fictive marque la limite de l’espace sacré de la ville.
- A l’intérieur de cet espace, le port des armes est interdit, l’habitat et le labour sont interdits.
- Ce mot désigne de nombreuses églises dites des Pommiers (à l’intérieur du Pomoerium) qui est traduit assez souvent traduit par « église des Pommiers » mot qui est présenté à tord comme une référence au pommier du Jardin d’Eden…
- Pomponiana. Nom romain d’Hyères (83400) et d’Olbia, la grecque.
Pont Romain sur le Buès. Ganagobie – Lurs © Verlinden.
- Ponts romains. Apt. Lurs. Nîmes. Saint-Chamas. Vaison-la-Romaine…
- Portique. Porticus. Les architectes romains créent une arcade à arcades ou colonnade ouverte en rez-de-chaussée.
- Posca. Boisson régulière du légionnaire faite d’eau et de vinaigre.
- Le soldat romain qui en donne au Christ sur la Croix, le fait par pitié et non par dérision comme il est souvent écrit ou montré.
- Prétoire. Emplacement de la tente du général dans un camp de la légion.
- Par extension, il désigne le palais du gouverneur des provinces, le centre judiciaire et administratif..
- Provincia. A l’origine ce mot désigne un commandement « pour vaincre ».
- 241 av. J.-C. La Sicile est la première Province créée par Rome. Elle est dirigée par un gouverneur.
- Avec la conquête des Gaules par César, le mot « Provincia » désigne particulièrement le sud-est romanisé des trois Gaule.
- Le mot « Provence » en est issu.
- Puits de la Vierge. Saint-Cézaire (06780). Romains ?
- Puymin. Vaison-la-Romaine (84110).
Q. Mots et noms romains en Provence
Quadrifons. Cavaillon © Verlinden.
- Quadrifons (arc). Arc d’intersection à quatre entrées. Celui de Cavaillon (84300) est le plus connu.
R. Mots et noms romains en Provence
- Reculon (gué du). Saint-Michel-de-l’Observatoire. 04. Via Domitia.
- Regio. Territoire d’une peuplade.
- A l’origine ce mot désigne un espace du ciel dans lequel volent les oiseaux.
- Il s’applique ensuite à des parties de la ville de Rome et, par la suite, à des territoires.
- Riez. 04500. Baptistère. Colonnes du Temple. Musée Lapidaire.
- Rochetaillée. Mons (83).
- Roquebrune Cap-Martin. 06190. Mausolée de Lumone.
- Roquebrune-sur-Argens. 83. Musée Archéologique et Historique.
- Roquepertuse. Velaux (13880). Sanctuaire Salyen.
S. Mots et noms romains en Provence
- Saint-Blaise. Saint-Mitre-les-Remparts 13290.
- Saint-Cézaire-sur-Siagne. 06780. Puits de la Vierge. Pont dit Romain.
- Saint-Chamas. 13250. Pont Flavien.
- Saint-Cyr-sur-Mer. 83270. Villa-Musée de Taurœntum : villa maritima, mosaïques.
- Saint-Gabriel (chapelle). Ernaginum. Tarascon 13.
- Saint-Geniez. 04200. Pierre Ecrite : Theopolis, Dardanus.
- Saint-Jean-de-Garguier. Agglomération thermale gallo-romaine. Thermes de Gargarius. Site paléo-chrétien. Gémenos 13420.
- Saint-Julien-lès-Martigues. 13500. Mausolée.
- Saint-Martin-de-Brômes.04800. Musée Gallo-Romain.
- Saint-Maximin-La-Sainte-Baume. 83. Via Aurelia – Crypte de La Madeleine.
- Saint-Mitre-les-Remparts. 13920. Site de Saint-Blaise. Ugium cité paléochrétienne. Castelveyre. Oppidum de Constantine. Chapelle paléochrétienne.
- Saint-Raphaël. 83700. Musée d’Archéologie sous-marine.
- Saint-Remy-de-Provence. 13210. Les Antiques – Glanum – Musée de l’Hotel de Sade.
- Saint-Tropez. 83990. Musée Naval.
- Saint-Victor. Abbaye à Marseille. 13000.
- Sainte-Anne. Chapelle. La Pègue. 26770.
- Sainte Anne. Cathédrale. Apt (84400).
- Sainte-Victoire. Massif. Pays d’Aix (13). Barrage romain du Tholonet.
- Saintes-Maries-de-la-Mer (les). 13. Eglise. Reliques des saintes.
- Salagon. 04. Prieuré Roman. Vestiges gallo-romains.
- Saltus. Col, pas.
- Défilé dans un espace de montagne boisé et accidenté.
- Salyens. Importante fédération de peuples du Midi de la France.
- On les appelle Salyens ou Salluviens, plus rarement Salliens issus du latin Salluvii.
- Les Salvyens rassemblent des populations des Bouches-du-Rhône (13), d’une partie des Alpes de Haute-Provence (04), du Var (83) et du Vaucluse (84) à la fin de la protohistoire et jusqu’à la conquête romaine (v. -120).
- La racine sal / sel pourrait être un indice d’activité.
- Sarcophage.
- Mot d’origine grecque « la pierre qui mange la chair » : phagein (manger) et sarx (la chair).
- Cercueil de pierre.
- Cette forme de cercueil se développe après le 2e s. lorsque la crémation est abandonnée progressivement au profit de l’inhumation.
- Les sarcophages deviennent les premiers témoins de pierre du Christianisme naissant.
- Avec l’Italie, la Provence représente les plus grandes collections de sarcophages du Monde.
- Sarcophage de la Gayole. A proximié de Brignoles (83).
- Sault.84390. Musée Archéologique Théo-Desplans.
- Segusturo. Sisteron (04).
- Sigilée. Une terre sigilée est une terre ocre.
- On parle de céramique sigillée au moule.
- Les céramiques sigillées portent souvent le sceau du fabricant.
- Sisteron. 04. Segusturo.
- Stèle.
- Pierre tombale dressée.
- La plupart des stèles sont de forme rectangulaire.
- Les stèles peuvent être simples ou sculptées.
T. Mots et noms romains en Provence
- Tamaris. La Seyne-sur-Mer. 83. Traces de village gaulois v. 600 av. J.-C.
- Tapis. Partie centrale d’une mosaïque. Elle est entourée de bordures.
- Tarasque de Noves. Noves (13). Exposée à Avignon au Musée Lapidaire.
- Tauroentum. Villa maritima – Musée. Saint-Cyr-sur-Mer 83270.
- Tegula. Tuile plate à rebords en forme de trapèze.
- Temple.
- Les latinistes se souviennent de la 3ème déclinaison autour du mot templum.
- Le temple est une construction vouée au culte d’une divinité.
- Certains temples sont édifiés sur une plate-forme (podium).
- Le vestibule précédé ou entouré de colonnes s’appelle le pronaos.
- Le sanctuaire fermé est la cella qui abrite la représentation de la divinité, le plus souvent une statue.
- Temple de Château-Bas. 13116. Vernègues.
- Tepidarium. Etuve tiède des thermes.
- Têtes coupées. Pratique celte que l’on retrouve à Velaux – Roquepertuse (13880).
Plan de Théâtre romain © Patrick Verlinden.
- Théâtre. Orange. 84.
- Grand bâtiment de prestige destiné à des représentations culturelles.
- Les gradins sont la cavea.
- L’orchestra est la partie basse de la cavea destinée aux spectateurs de marque.
- Les acteurs se produisent sur le procaenium (avant-scène).
- La scaenia ou frons scaena représente la façade d’un palais.
- Théliné. Nom grec d’Arles (13200).
- Le mot signifie « la nourricière » en grec.
- Comptoir fondé par les Grecs de Massalia.
- Theopolis. Site des Alpes de Haute-Provence. Saint-Geniez-de-Dromon.
- Thermes.
- Etablissements de bains.
- Les thermes peuvent être publics ou privés.
- On distingue généralement 4 parties : le vestiaire (apodyterium), la salle froide (frigidarium), la salle tiède (tepidarium) et la salle chaude (caldarium).
- Tholon.
- Tholonet (barrage du). Pays d’Aix. 13100. Ancien barrage romain.
- Triclinium.
- Lit à trois places.
- On le destine aux repas allongés dont les rites sont très organisés.
Trophée de La Turbie (06) © Fabio Lotti – Fotolia.com.
- Trophée.
- Monument érigé afin de commémorer une victoire.
- Trophée d’Auguste. La Turbie 06320.
U. Mots et noms romains en Provence
- Ugium. Saint-Mitre-les-Remparts 13290. Cité paléochrétienne.
V. Mots et noms romains en Provence
- Vachères. 04. Musée de Paléontologie et d’Archéologie.
- Vaison-la-Romaine. Vasio Vocontiorum (84110). Puymin.
- Val-des-Nymphes. La Garde-Adhémar (26700). Source sacrée.
- Valence. 26000. Musée des Beaux-Arts.
- Velaux. 13880. Musée de la Tour. Site de Roquepertuse.
- Venasque. 84210. Oppidum. Baptistère.
- Verdon.
- Vernègues. 13116. Temple de Château-Bas.
- Vestiges (Jardin des). Marseille. 13.
- Vétérans. Militaires atteignant l’âge de la retraite.
- Via. Route carrossable permettant le passage de deux chars de front.
- Via Agrippa. Grande route romaine entre Arles et Lyon.
- La route porte le nom de son concepteur, bras droit et ami de l’empereur Auguste.
- Via Aurelia. Voie romaine.
- La voie relie l’Italie à l’Espagne entre la Turbie (06) et Ernaginum (13).
- La Via Aurelia est aménagée sous Auguste au 1er s.
- Via Domitia. Voie romaine construite au moment de la conquête du sud de la Gaule v. 120 av. J.-C.
- La voie relie l’Italie à l’Espagne en passant par le col du Montgenèvre, la vallée de la Durance et Ernaginum.
- Cnaeus Dimitius Ahenobarbus lui donne son nom.
- Via Julia Augusta. Voie Romaine. Ancien nom de la Via Aurelia.
- Villa.
- La villa désigne une construction destinée à l’habitat dans une zone le plus souvent rurale.
- La villa rustica est une ferme.
- La villa urbana est une maison de maître, à l’intérieur de sa propriété.
- La villa maritima se trouve en bord de mer.
- Villasse (La). Vaison-la-Romaine (84110). Partie de la cité avec d’anciennes maisons urbaines.
- Vin romain. Mas des Tourelles (Beaucaire 30300).
Articles liés à Lexique de la Provence Romaine
- Cliquer sur une image-lien pour afficher l’article correspondant.