© Verlinden

Accueil Provence 7

Provence – Royaume-Uni

Liste des liens qui unissent le Royaume-Uni (la Grande-Bretagne : Angleterre, Ecosse, Pays de Galles, et l’Irlande du Nord) à la Provence.
1. Le Royaume-Uni. Pays d’Europe de l’ouest composé de quatre nations constitutives, dont trois en Grande-Bretagne et une sur l’île d’Irlande.
2. Angleterre. L’une des quatre nations constitutives du Royaume-Uni avec l’Ecosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord.
3. Grande-Bretagne. Ile constituée de l’Angleterre, l’Ecosse et le Pays de Galles (Walles).
4. Bretagne. Nom donné par les Romains à l’actuelle Grande-Bretagne.

Consulats et Ambassades

Consulat du Royaume Uni. 24 Avenue du Prado, 13008 Marseille Tél. +33(0)4 91 15 72 10.
Consulat Honoraire de Grande-Bretagne. 22 avenue Notre-Dame. 06000. Nice. Tél. + 33 (0)4 91 15 72 10.

Read Provence 7 in English

Option 1
1. On this page, in the top right, select « Anglais » or click on the english flag in the Translate Box.
2. The whole Provence 7 site (more than 2.500 articles) is translated in English.
Option 2
1. Go to « www.bing.com«
2. Click on the wheel « Paramètres » on the top right of your screen
3. Enter « English » under « Display » or « Langue »
4. Enter « Provence 7«
5. Click on « Translate » written in blue on the right of the Provence 7 title.
6. The whole Provence 7 site (more than 2.500 articles) is translated in English.

Mots clés pour trouver votre information Provence – Royaume-Uni

Aviation – Célébrités – Economie – Histoire – International – Livres Médias – Nature – Sports – Tourisme – Vie pratique – Villes Villages – Vocabulaire.

Liens par l’Aviation

Les liaisons aériennes entre la Provence et le Royaume-Uni ont pris le relais des liaisons ferroviaires.
Ces liaisons constituent les principales lignes aériennes pour les aéroports Nice-Côte d’Azur et Marseille-Provence.

Aéroports et lignes aériennes

Au Royaume-Uni
1. Bristol est en liaison avec Marseille et Nice.
2. Londres.
  1. Aéroport de Londres Heathrow – LHR.
  2. Aéroport de Londres Stansted – STN.
  3. Aéroport de Londres Gatwick – LGW.
3. Nottingham.
En Provence
1. Aéroport Marseille-Provence. www.marseille.aeroport.fr
  1. Londres est la destination internationale de l’aéroport mp la plus fréquentée avec plus de 400 000 passagers par an.
  2. Londres est aussi la destination la mieux desservie avec Ryanair sur l’aéroport de Stansded, easyJet et British Airways sur Gatwick, pour un total de 5 vols quotidiens. British Airways a récemment basculé ses 3 vols quotidiens sur l’aéroport principal de Heathrow à partir du 28 octobre, plus proche de Londres (métro possible), mais surtout d’excellentes correspondances vers le monde entier.
2. Aéroport Nice Côte d’Azur. www.nice.aeroport.fr
  1. 1949. 23 mai. British European Airways (B.E.A.) déplace ses services de Marseille (13) à Nice (6).
  2. 1949. 20 novembre. La princesse héritière de la couronne d’Angleterre, Elisabeth, fait escale à Nice lors d’un trajet Londres-Malte à bord du Viking de la Maison royale.
  3. 1950. Nouvelle escale de la princesse Elisabeth, à Nice. Elle voyage cette fois sur un appareil de la B.E.A.
  4. 1950. La nouvelle compagnie anglaise Whitehall Travel offre avec succès des voyages à prix concurrentiels destinés à la classe moyenne anglaise.
  5. 1952. Mise en exploitation du Comet, 1er avion commercial à réaction.
  6. 1962. Londres-Nice est la première ligne internationale de la Provence avec 149.000 passagers.
  7. 1978. Lorsque Nice-Côte d’Azur dépasse 1 million de passagers avec une très large majorité entre Paris et Nice, Londres est la seconde destination avec 186.000 voyageurs.
  8. 1997. Avec l’ouverture du trafic passager aux compagnies étrangères, easyJet passe à deux avions/jour sur Nice-Londres.
  9. 2012. Ligne Londres Gatwick ouverte par British Airways.

Avions

Voir articles
Plusieurs appareils marquent l’histoire des liaisons aériennes entre la Provence et le Royaume-Uni.
Airbus.
Beaufighter
Concorde

Comet. 1er avion de transport à réaction © Sandy – Fotolia.com.

De Havilland Comet.
1. 1951. 20 juin. Vol d’essai du révolutionnaire Comet anglais entre Londres et Nice : 1er appareil commercial à réaction du Monde. Il est exploité par la compagnie aérienne britannique B.O.A.C.
De Havilland Vampire
1. 1949. Le pilote britannique John Derry pose son Vampire MKV à Cannes après avoir battu le record de vitesse sur le parcours Paris-Cannes en 44 minutes.
Gloster Meteor
1. 1949. Le 28 octobre, deux Meteor Gloster font étape à Nice avant d’être livrés à l’armée égyptienne.
2. L’un des appareils est piloté par Waterton, as de la guerre et détenteur de records de vitesse.
3. Le vol Londres-Nice est réalisé en une heure et dix minutes.
4. A son arrivée, Waterton déclare « La British European Airways a déjà passé commande de vingt appareils de transport à réaction. Vous verrez que d’ici quelques mois on pourra prendre l’apéritif à Piccadily et déjeuner sur la Promenade des Anglais. ».
Lysander
Mosquito
Spitfire
1. 1944. Les opérations de préparation du Débarquement en Provence mobilise des milliers d’avions, notamment des Spitfire/Seafire.
Vickers Viscount
Wellington

Compagnies aériennes

British Airways. www.britishairways.com
easyJet. www.easyjet.com/fr
RyanAir. www.ryanair.com/fr

Liens par les Célébrités

Célébrités Cinéma et Télévision

Birkin (Jane). Quartier de Marylebone (Londres)14 décembre 1946 . Domiciliée en France.
1. 1969. Tournage du film La Piscine. Film de Jacques Deray avec Romy Schneider, Alain Delon, Maurice Ronet . Le décor est celui d’une somptueuse villa dans le quartier de l’Oumède à Ramatuelle (83) proche de Saint-Tropez. Cette maison aurait été la villa du producteur Eddie Barclay.
Collins (Joan)
1. Nice (06).
Connery (sir Sean). 25 août 1930.
1. James Bond. 007 en Provence.
Moore (Roger). 14 octobre 1927.
1. James Bond. 007 en Provence.
2. Monaco.
3. Saint-Paul-de-Vence.
Rampling (Charlotte). Sturmer (Essex) 5 février 1946.
1. Son compagnon, Jean-Noël Tassez, est un journaliste et homme d’affaires liée à la Provence (ancien patron de RMC).
2. 2003. Film Swimming Pool. Tournage à Oppède le Vieux (84). Réalisation François Ozon.

Célébrités de l’Histoire (voir histoire, ci-dessous)

Célébrités Auteurs

Fourvière (Xavier de). Né Albert Rieux. Robion (84) 5 février 1853 – Robion (84) 27 Octobre 2012. Chanoine de l’ordre des Prémontrés. Poète. Ecrivain et Majoral du Félibrige. Ami de Frédéric Mistral.
1. 1853. Naissance à Robion, village du Vaucluse, d’un père officier de santé et de Thérèse Enard.
2. 1874. Reçu à l’Abbaye Saint-Michel de Frigolet le 12 mai, il revêt l’habit blanc et prend le nom de Frère Marie-Xavier.
3. 1878. 10 novembre. Il prononce ses vœux perpétuels et prend le nom de Xavier de Fourvière en reconnaissance de Notre-Dame-de-Fourvière, à Lyon, où il a prié.
4. 1903. Exil au village de Stomington (Sussex).
  1. 15 avril 1903. En application de la terrible loi Emile Combes, les religieux de l’abbaye de Frigolet sont expulsés.
  2. La plupart des religieux vont en Belgique, à, Dinant où ils restaurent l’Abbaye Notre-Dame de Leffe.
  3. Le père Xavier de Fourvière devient prieur du prieuré de Storrington (Sussex), maison fondée par l’abbaye de Frigolet en 1882. Il y reste jusqu’en 1912.
5. 1912. Mai. Le père est victime d’une attaque cérébrale dans l’Église française de Londres (Leicester square).
6. 1912. 27 octobre. Il revient mourir à Robion, en Provence, dans sa maison natale.
7. Sur sa maison est écrit : O negro mort, as bèu me faire esfrai, sabe segur que ressuscitarai / O noire mort, tu as beau m’effrayer, je suis sûr de ressusciter.

Mayle (Peter). Naissance à Brighton (Angleterre) le 14 juin 1939 – Vaugines, 18 janvier 2018. Ecrivain britannique.
1. Après une carrière de publicitaire à New York et à Londres, Peter Mayle s’installe en Provence.
2. Principaux ouvrages.
  1. 1989 / 1993. A Year in Provence / Une Année en Provence. Série télévisée adaptée en Angleterre.
  2. 1991 / 1995. Toujours Provence / Provence toujours .
  3. 1993 / 1996. Hotel Pastis / Hôtel Pastis.
  4. 1994 / 1998. Random House / La Provence à vol d’oiseau.
  5. 1995 / 1997. A Dog’s Life / Une vie de chien.
  6. 1996 / 1999. Anything Considered / Le Diamant noir.
  7. 1997 / 1998. Chasing Cézanne / La Femme aux melons.
  8. 1997. Dictionnaire amoureux de la Provence
  9. 1999 / 2000. Encore Provence / Le Bonheur en Provence.
  10. 2001 / 2002. French Lessons / Aventures dans la France gourmande.
  11. 2004 / 2005. A Good Year / Un bon cru.
    1. 2006. Adapté au cinéma par Ridley Scott, sous le titre Une grande année, avec Russell Crowe, Marion Cotillard, Didier Bourdon…
  12. 2005 / 2006. Confessions of a French Baker / Confessions d’un boulanger.
  13. 2009 / 2010. The Vintage Caper / Château l’Arnaque.
  14. 2012 / 2013. The Marseille Caper / Embrouille en Provence.
  15. 2014 / 2016. The Corsican Caper / Embrouille en Corse.
Stevenson. Edimbourg, 13 novembre 1850 – Vailima (Samoa), 3 décembre 1894.
1. 1883 – 1884. Deux ans à Hyères dans le chalet appelé Solitude.
  1. Stevenson écrit alors : « Ce coin, notre jardin et notre vue sont subcélestes. Je chante tous les jours avec Bunian le grand barde. Je réside près du Paradis ».
  2. Plus tard, il écrit « Heureux, je le fus une fois et ce fut à Hyères ».
  3. Sa tombe des Samoa porte en épitaphe les premiers vers de son poème Requiem composé à Hyères en 1884.
Woolf (Virginia). Londres 1882 – Lewes 1941.
1. Années 1920. La romancière britannique fait un séjour à Cassis (13).
2. Virginia y a peut être rencontré Winston Chruchill en vacance à Cassis avec sa famille.
3. La romancière réside à l’hôtel Cendrillon.
4. Virginia Wolf est notamment l’auteur de « Promenade au Phare » et de « Les Vagues ».
5. Lors de son séjour à Cassis, elle écrit dans son Journal « Il y avait les rochers. Nous allions nous y asseoir en plein soleil après le petit-déjeuner. L., tête nue, écrivait sur ses genoux. Un jour, il trouva un oursin (ils sont rouges avec des piquants qui frémissent légèrement). Et puis l’après-midi nous partions en promenade, grimpions tout droit la pente pour aller dans les bois, où une fois nous avons entendu des automobiles et découvert la route de La Ciotat, juste au-dessus de nous. Elle était pierreuse, très raide et brûlante ».

Célébrités Musique

John (sir Elton).
1. Nice (06). Elton John achète une maison à Nice.

Célébrités du Sport (voir sport)

British Champions

Liens par l’Economie

Banques. Les banques anglaises sont bien présentes en Provence, notamment à Monaco.
1. HSBC.1ère banque d’Europe en termes de capitalisation boursière, 4ème mondiale.
2. Barclays.
3. Lloyds Banking Group.
4. Royal Bank of Scotland.
5. Standard Chartered.
6. Clydesdale Bank.
7. Northern Rock.
8. Nationwide. Première building society du Royaume-Uni.
Etain. Route antique du commerce de l’étain.
1. Depuis la Bretagne, la route de l’étain, passe en Gaule. Elle emprunte le Rhône et Marseille.
2. L’étain a une importance majeure dans le monde antique puisque le mélange cuivre + étain donne le bronze.
3. Les navires phéniciens franchissent les colonnes d’Hercule / Gibraltar et vont jusqu’en Bretagne et en Cornouailles à la recherche des mines d’étain.
4. v. 340-300 av. J.-C. Pythéas, le Marseillais, évoque les mines d’étain.
5. Les mythiques « îles Cassitérides » (en grec ancien κασσίτερος) sont réputées pour leurs mines.
6. 55-54 av. J.-C. Jules César décrit l’exploitation de minerais d’étain dans les mines de Cornouailles en Grande-Bretagne.
  1. La conquête césarienne, a pour but de sécuriser la route de l’étain, plus précisément, d’en enlever le contrôle aux Gaulois et aux Grecs qui l’exportent par le port de Massalia (Marseille).
Immobilier.
1. Agence immobilière John Taylor « Holding the keys to Luxury Real Estate since 1864« .
Lavande.
1. Voir articles : Agenda Lavande – Lavande en Photos– Lavande fleur – Routes de la Lavande – Villes et Villages Lavande – Vivre Lavande...

Liens par L’Histoire

Il faut souligner ici la qualité et l’intensité des liens entre la Provence et le Royaume-Uni, la seule période négative étant celle de 1793 – 1815 – somme toute courte et contrastée et malheureusement trop souvent évoquée.
La Provence doit beaucoup à ses relations avec le Royaume-Uni dont la période victorienne et l’après-guerre constituent les sommets.

3 reines sont liées à la Provence : Elizabeth II, Victoria, Eléonore.

Principales dates de la relation Provence – Royaume-Uni

v. 340 – 300 av. J.-C. Le marseillais Pythéas effectue un voyage dans les mers du nord de l’Europe afin notamment d’ouvrir une route maritime de l’étain.
54 et 55 av. J.-C. Le général romain Jules César traverse la Manche et réalise les premières incursions significatives en Bretagne qui est alors une terre presque inconnue.
1. Son but principal est alors de contrôler la Route de l’étain.
70 – 73. Le général romain Gnaeus Julius Agricola né à Fréjus, commande la XXe Légion en Bretagne.
1190. Richard 1er d’Angleterre dit Cœur de Lion embarque pour la troisième croisade depuis le port de Marseille.
1. Richard fait la traversée avec son ami le seigneur de Sablé, futur Grand-Maitre templier.
2. Ils partent avec Philippe Auguste, roi de France, fils de Louis VII de France et d’Adèle de Champagne.
3. Richard est le fils d’Aliénor d’Aquitaine.
4. Richard laisse Hugues, évêque de Durham et Guillaume de Mandeville comme régents.
1689. L’Angleterre est dirigée par la Maison d’Orange. Guillaume III (1650-1702) est le fils de Guillaume II de Nassau, Prince d’Orange.
1. La Maison d’Orange est reliée à la Provence par la principauté d’Orange.
2. La principauté d’Orange est une principauté souveraine, presque entièrement enclavée dans le Comtat Venaissin.
3. Sa capitale est Orange, dans l’actuel département de Vaucluse, en France.
4. Le plus célèbre des princes d’Orange est Guillaume Ier de Nassau, dit le Taciturne.
5. Le titre de princesse d’Orange est actuellement porté par la princesse Catharina-Amalia des Pays-Bas, de la maison d’Orange-Nassau.
1763. Tobias Smollett, médecin écossais, visite Nice (06). Il est à l’origine de l’engouement pour la French Riviera. Il écrit notamment » je m’enrhume bien moins facilement (à Nice) qu’en Angleterre et en France « .
1793-1815. Guerre Angleterre-France.
1806. Napoléon 1er décide de fermer aux marchandises britanniques les ports français ainsi que les embouchures de l’Ems, du Weser et de l’Elbe.
1. Cette mesure aux effets positifs discutables a des conséquences géopolitiques négatives considérables.
1837-1901. Le règne de Victoria se traduit par un essor considérable du Royaume-Uni et par la période la plus faste des relations Royaume-Uni-Provence.
1. La Provence doit à cette période la naissance de la French Riviera (Côte d’Azur).
2. L’essor de nombreuses villes date de cette époque.
3. Le début des activités du tourisme (hôtellerie, casinos, loisirs…), du luxe, des transports (chemins de fer, routes, ports), de l’hôtellerie, de la restauration, l’essor de l’industrie des parfums…
4. Le développement des arts : architecture,arts décoratifs, mobilier, jardins, sculpture …
5. La création de nombreuses disciplines sportives.
1834. Décembre. Lord Brougham est à l’origine du développement de Cannes (06).
15 août 1944. La Provence est libérée par les troupes alliées.
1. La Motte, dans l’arrière pays varois (83), est le premier village de Provence libéré grâce au parachutage de troupes britanniques.
1956. L’expédition franco-anglaise de Suez illustre la coopération franco-anglaise et l’importance géopolitique du Royaume-Uni en Méditerranée.
1993. Entrée du Royaume-Uni dans la Communauté Européenne désormais à 9.
1994. Inauguration de l’Eurotunnel (sous la Manche) par la reine Elisabeth II et le président François Mitterand.
1. La Grande-Bretagne est reliée au Continent et à la France.
2. Londres est reliée à Marseille par l’autoroute et le TGV.
3. On n’a pas suffisamment souligné l’apport de ce tunnel à la prospérité économique de la Provence d’aujourd’hui.
2004. Cérémonie du 60e anniversaire du Débarquement en Provence.
1. Neuf vétérans britanniques, qui avaient sauté en parachute sur La Motte le 15 août 1944, reçoivent la Légion d’honneur.
2014. 5-7 juin. La reine Elizabeth II et son mari le prince Philip vont effectuer une visite d’Etat en France à l’invitation de François Hollande, pour «commémorer le 70e anniversaire du débarquement».

Célébrités de l’Histoire tissant des liens Provence-Royaume-Uni

Statue de Cnaeus Julius Agricola à Fréjus © Verlinden.

Agricola (Gnaeus Julius) Fréjus 40 – Rome 93.
1. Général romain originaire de la Provence. Il est né à Fréjus (83).
2. Beau-père de l’historien Tacite.
3. Agricola achève la conquête romaine de l’île de Bretagne.

Eléonore de Provence d’après une représentation du 13e s.

Eléonore de Provence. Aix-en-Provence 1223 – Amesbury 26 juin 1291.
1. La Provençale devenue reine d’Angleterre et sainte. Voir article Eléonore en Provence.
2. 1223. Eléonore naît à Aix-en-Provence (13).
3. Eléonore est la fille de Raymond Béranger IV, comte de Provence et de Béatrice de Savoie.
4. Ses trois sœurs deviennent reines. Marguerite épouse Saint Louis (roi de France), Sancie épouse Richard de Cornouailles (roi des Romains), Béatrice épouse Charles d’Anjou (roi de Sicile).
5. 1236. 14 janvier. En épousant Henti III Plantagenêt, à Canterbury, Eléonore devient reine consort d’Angleterre.
6. Son fils aîné devient Edouard 1er d’Angleterre (1209-1307).
7. Sa fille Marguerite d’Angleterre (1240-1275) épouse Alexandre III, roi d’Ecosse.
8. Son autre fille Béatrice d’Angleterre épouse Jean II, duc de Bretagne.
9. Son dernier fils Edouard de Lancastre est le 1er comte de Lancastre (1245-1296). Il épouse Blanche d’Artois en 1276.
10. 1291. Eléonore meurt dans l’abbaye bénédictine d’Amesbury où elle s’est retirée.
11. Eléonore se distingue par sa piété. Elle est connue comme sainte Eléonore bien qu’ayant été béatifiée et non canonisée.
Lord Brougham (Henry). Édimbourg 19 septembre 1778 – Cannes 7 mai 1868.
1. Lord Brougham est à l’origine du développement de Cannes (06).
2. Brougham descend par la route en Italie afin de donner des soins à sa fille Eleonore malade de la tuberculose.
3. La frontière du comté de Nice étant fermée Brougham se rend à Cannes.
4. Lord Brougham a un véritable coup de foudre pour le site de Cannes.
5. Brougham achète un terrain et fait construire la villa Eléonore, à l’ouest du Suquet.
6. Brougham devient le principal bienfaiteur de la ville et en lance la mode dans l’aristocratie anglaise.
7. Construction du Quai Saint Pierre de Cannes. Lord Brougham obtient grâce à ses relations au gouvernement Français des subventions pour l’aménagement du port de Cannes. Grasse, ville la plus importante de la région, assure ainsi ses exportations ce qui lui permet de développer sa position de capitale du parfum.
8. 1868. Lord Brougham a un rôle déterminant dans la construction du canal de la Siagne. Il agit auprès du roi, Louis Philippe, pour faciliter sa construction. Les travaux sont effectués par la société « General Irrigation et Water Supply Company of France Limited« .
9. Lord Brougham enterré au cimetière de Cannes.
  1. Voir article Tombes de célébrités en Provence.
10. Sa statue est à Cannes à côté du Palais du Festival.

Jules César. Musée d’Arles Antique. © Verlinden.

César (Jules). 101 ou 100 av. J.-C. – 44 av. J.-C.
1. Voir article Jules César prend Marseille.
2. Général romain.
3. Le conquérant des Gaules part aussi à la conquête de l’île de Bretagne.
Chlore (Constance). v. 250 – 306.
1. Empereur et général romain.
2. Père de Constantin 1er (Constantin Le Grand) qui fait d’Arles une ville capitale de l’empire romain.
3. Constance Chlore se distingue par sa tolérance et sa clémence à l’égard des Chrétiens.
4. Constance Chlore lance une campagne militaire contre les Pictes (ou Scots) qui envahissaient les provinces de Bretagne.
Churchill (Sir. Winston) 1874 – 1965.
1. 1920. Le célèbre Premier Ministre britannique passe quelque temps en Provence.
2. Après la guerre mondiale. Churchill s’installe quelque temps à Cassis (13) avec sa famille.
3. La famille Churchill loge dans l’ancien hôtel Panorama, haut lieu du tourisme lorsque Cassis démarre comme station balnéaire. Cet immeuble est devenu le siège de la fondation culturelle The Camargo Foundation.
4. Sir Winston Churchill s’adonne alors à la peinture de paysages notamment la Plage du Bestouan.
5. A la même époque, la romancière Virginia Woolf séjourne également à Cassis.

Empereur Constantin 1er © Kevin Arneth – Fotolia.co

Constantin 1er le Grand. Naissus entre 270 et 288 – Nicomédie 337.
1. Empereur romain.
2. Constantin termine victorieusement l’opération militaire lancée par son père, Constance Chlore contre les Pictes sur l’île de Bretagne.
3. Séjours multiples à Arles (13) qu’il fait ainsi ville impériale.
4. Les actions conjuguées de Constance Chlore et de Constantin ont des conséquences majeures sur la christianisation des Gaules et de l’île de Bretagne.

Pythéas. Le Marseillais qui a navigué au-delà des îles britanniques. v. 300 av. J.-C. Façade de la Chambre de Commerce de Marseille © Verlinden

Pythéas. Explorateur grec originaire de Massalia (l’antique Marseille).
1. v. 340-300 avant J.-C. Pythéas effectue un voyage depuis Marseille, le long des côtes Sud et Est de la Grande-Bretagne.
2. Pythéas est le plus ancien auteur de l’Antiquité à décrire les phénomènes polaires, les marées ainsi que le mode de vie des populations de la Grande-Bretagne et des peuples germaniques des rives de la mer du Nord, et probablement de la mer Baltique.

© Biblio Archives / Library Archives Canada / Pixabay.com

Reine Elizabeth II.
1. 1972. 19 mai. Visite en Provence.
Reine Victoria. Londres 1819 – Osborne île de Wight 1901.
1. Pendant son long et brillant règne (1887-1901), la reine Victoria fait plusieurs séjours en Provence.
2. Les voyages de la Reine s’expliquent par des raisons personnelles (attrait pour le climat, la nature…) mais aussi par des raisons politiques. L’alliance séculaire entre les Savoie et la couronne d’Angleterre favorise la venue des premiers hivernants anglais à Nice, à la fin du 18e s.
3. 1819. La Reine aurait fait son premier séjour à Nice peu après sa naissance.
4. 1882. La Reine effectue un séjour dans la ville de Menton (06).
5. 1887. La Reine séjourne à Cannes (06).
6. 1891. Nouveau séjour de la reine, cette fois à Grasse (06) et à Nice (06).
7. 1892. La Reine Victoria séjourne a Hyères (83).
8. 1895 et 1896. Séjour de la Reine à Nice (06).
9. 1897. Le vendredi 12 mars, la Reine franchit l’entrée de l’Excelsior Régina Palace qu’elle a fait construire. Son séjour se termine le 28 avril.
10. 1898. Du 13 mars au 28 avril. Nouveau séjour de la Reine Victoria à Nice.
11. 1899. Du 12 mars au 2 mai. » Lady Balmoral « , (le pseudonyme de la Reine en vacances), traverse la France en train spécial à 56 km heure le jour et 40 la nuit. A Nice, la Reine dispose d’une suite de soixante-dix pièces (sur les deux cents chambres du Palace). Le mobilier la précède. Il provient des résidences royales d’Angleterre. Une chapelle anglicane et un jardin d’hiver sont aménagés. La Reine reçoit la visite de nombreux membres de sa famille. Sa fille, Béatrice von Battenberg, veuve en 1896, l’accompagne.
Richard 1er d’Angleterre dit Cœur de Lion. Oxford 1157 – Châlus 1199.
1. Fils d’Aliénor d’Aquitaine (divorcée de Louis VII de France) et d’Henri II d’Angleterre.
2. 1189 – 1199. Roi d’Angleterre.
3. 1190. Richard part pour la troisième croisade avec son ami le seigneur Robert de Sablé et futur Grand-Maître templier. Des deux hommes embarquent dans le port de Marseille (13) en compagnie du roi de France Philippe Auguste.
Tacite. 55–120.
1. Voir article Agricola en Provence.
2. Historien et sénateur Romain.
3. Tacite pourrait être originaire de la Provence (Vaison-la-Romaine, dans le Vaucluse) alors appelée Narbonnaise.
4. 77. Tacite devient le gendre d’Agricola dont il épouse la fille originaire de Fréjus.
5. 98 Janvier. Tacite publie la biographie de son beau-père De uita Iulii Agricolae (La vie d’Agricola) avec des détails sur la Conquête romaine de la Bretagne.

Liens par les Livres de Peter Mayle

2006. Dictionnaire amoureux de la Provence. Peter Mayle. Editions Plon.

2006. Un bon cru. Peter Mayle (Auteur). Jean Rosenthal (traducteur). Editions Points.

2002. Le Bonheur en Provence. Peter Mayle (Auteur), Jean Rosenthal (Traduction). Editions Seuil.

1999. Un Jardin anglais en Provence. Natasha Spender. Editions Actes-Sud.

1998. Provence toujours. Peter Mayle. Editions Seuil.

1996. Une année en Provence. Peter Mayle (Auteur). Jean Rosenthal (Traduction). Editions Seuil.

1977. When the Riviera was ours. Patrick Howarth. Routledge & K. Paul

Liens par les Media

Riviera Radio 106.5 FM Monaco

Liens par la Nature

Jardin anglais © Pefkos – Fotolia.com – Jardin de la Villa Ephrussi de Rothschild © gianliguori – Fotolia.com

Jardins anglais

Nombreux en Provence.
Voir livre. 1999. Un Jardin anglais en Provence. Natasha Spender. Editions Actes-Sud.

Lavande

Parfum de lavande mis à la mode dans le Monde par les Anglais
Yardley contribue à développer le parfum de lavande.
1. 1770. Probablement la plus ancienne marque de cosmétique et parfums du Monde .
2. 1873. Création du parfum à la lavande anglaise qui est devenue la signature de Yardley dans le Monde.
3. Années 1880. Le parfum de Lavande anglaise est très à la mode à l’époque de la reine Victoria.
4. La mode gagne ensuite les Etats-Unis.
5. La Lavande de Yardley est la variété Lavandula angustifolia que Yardley fait pousser dans le Sud de l’Angleterre.
6. Yardley contribue ainsi fortement à développer la consommation de parfum.
7. Cette tendance toujours vivante explique l’attrait des senteurs de lavande auprès des anglo-saxons.

Décor lavande popularisé par Peter Mayle © Mat Hayward – Fotolia.com.

Voir articles : Agenda Lavande – Lavande en Photos– Lavande fleur – Routes de la Lavande – Villes et Villages Lavande – Vivre Lavande...

Liens par les Religions

Eglises anglicanes en Provence

Beaulieu-sur-Mer (06).
1. Eglise anglicane. Chemin des Myrtes.
Cannes (06).
Callian (83).
1. Eglise le Pradon.
Grasse (06).
1. Chapelle Victoria. 65 av. Victoria. www.amis-chapelle-victoria.org
2. 1890-1891. Construction de la chapelle.
Grimaud (06).
1. Culte œucuménique.
Hyères (83).
1. Eglise anglicane. 22 av. Andrée de David de Beauregard.
Nice (06).
1. Eglise anglicane de la Sainte-Trinité- Holy Trinity Church. Rue de la Buffa.
2. 1856 – 1862. Construction de l’église en style néogothique par l’architecte britannique Thomas Smith.
Marseille (13).
1. Eglise anglicane. 4 Rue Du Belloi. 13006.
Saint-Raphaël (83).

Liens par le Sport

British Champions

Automobile – Formule 1

Vainqueur britanniques de Monaco et du Grand Prix du Castellet

Button (Jenson). 2009.
Coulthard (David). 2002.
Grover-Williams (William). 1929 (1ère édition).
Hamilton (Lewis). 2008.
Hill (Graham). 1963. 1964. 1965. 1968. 1969.
Moss (Stirling). 1956. 1960. 1961.
Stewart (Jackie). 1971. 1973. 1966.

A noter

Jim Clark, Damon Hill, Nigel Mansell, John Surtees n’ont jamais gagné à Monaco.

Automobile Rallye Monte-Carlo

Adams (Ronnie J). 1956. Jaguar Mk VII
Allard (Sydney Herbert). 1952. Allard P1 Sport.
Bruce (Honorable Victor). 1926. Bristol A.C.
Elford (Vic). 1968. Porsche 911 T.
Healey (Donald). 1931. Invicta type S 4.5L.
Hopkirk (Paddy). 1964. Morris Mini Cooper S.

Rallye Monte-Carlo Coupe des Dames

Pat Moss domine l’épreuve.
Louise Aitken-Walker, pilote écossaise.
1. 1927. Mildred Bruce.
2. 1932 . Al Lindh (>1500cm3) et Morna Vaughan (<1500cm3).
3. 1955. Sheila Van Damm / Ann Hall / Françoise Clarke Sunbeam.
4. 1959. Patricia Ann “Pat” Moss / Ann Wisdom.
5. 1960. Pat Moss / Ann Wisdom.
6. 1961. Ann Hall / Valérie Domleo.
7. 1962. Pat Moss / Ann Wisdom Morris.
8. 1964 . Pat Moss Carlsson / Ursula Wirth.
9. 1965. Pat Moss Carlsson / Elizabeth Nystrom.
10. 1968. Pat Moss Carlsson / Elizabeth Nystrom.
11. 1969. Pat Moss Carlsson / Elizabeth Nystrom.
12. 1972. Pat Moss Carlsson (8 fois, record) / Liz Crellin.
13. 1983. Louise Aitken / Ellen Morgan.
14. 1990. Louise Aitken-Walker / Tina Thorner.

Cricket

Entrecasteaux Cricket Club (83). www.entrecasteauxcc.eu.

Cyclisme

Froome (Christophe).
1. Vainqueur du Tour de France 2013. Vainqueur de deux étapes provençales au Ventoux (84) et à Chorges (05).
2. 2017. Vainqueur du Tour de France, Froome surpasse le français Romain Bardet dans le contre-la-montre de Marseille.
Simpson (Tom). 1937 – 1967.
1. 1937. Naissance à Haswell, dans le comté de Durham.
2. 1967. Tom Simpson meurt dramatiquement sur le mont Ventoux lors de la 13ème étape du Tour de France (Marseille-Carpentras surnommée l’étape de la soif).

Football / Soccer

A.S. Cannes
1. Blake (Mark). A.S. Cannes. Défenseur 1998-2000.
A.S. Monaco
1. Collins (John). ASM. Milieu. 1996-1998.
2. Hoddle (Glenn ). ASM. Milieu. 1987-1990.
OGC Nice
1. Aucun joueur identifié.
Olympique de Marseille
1. Barton (Joey). OM. Milieu 2012 – 2013.
  1. Joueur très provocateur transféré du Queens Park Rangers où il avait été exclu de 12 matches pour avoir insulté Manchester City.
  2. Fait majeur : 1 but sur corner contre Borussia Mönchengladbach.
  3. Retour à Burnley.
2. Caiels (Alfred Leonard). OM. Milieu. 1932–1933.
3. Cascarino (Tony)
  1. Irlandais né en Angleterre.
  2. 3 ans à l’OM avant de rejoindre Nancy.
  3. 61 buts.
4. Cunningham (Laurie ). OM . Ailier 1984–1985.
  1. 30 parties. 8 buts.
5. Harrison (David). OM. Milieu de terrain 1929–1931.
6. Makin (Chris). OM. Défenseur. 1996–1997. 29 parties.
7. Mears (Tyrone). 2008. 4 parties seulement.
  1. Rapide mais technique limitée.
8. Steven (Trevor). 1991 – 1992.
  1. Transféré des Glasgow Rangers pour la somme de 12 millions d’euros.
  2. 1 titre national. 28 parties. 3 buts.
  3. Retour à Glasgow pour la somme de 6 millions d’euros..
9. Trees (Jack). OM. Défenseur. 1932–1934.
10. Waddle (Chris). OM. Attaquant 1989–1992. 140 matches. 27 buts. Butteur exceptionnel.
  1. 1989. Transféré des Spurs à Marseille.
    1. Bernard Tapie paye 7 million d’euros. Le 3ème plus important transfert de l’époque.
  2. 3 titres de champions d’affilée.
  3. 1991. Echec de très peu à la Coupe d’Europe : tirs aux penalties contre le Red Star Belgrade.
  4. 1998. Elu second meilleur de tous les temps par les supporters de l’OM, derrière Jean-Pierre-Papin.

Golf

Histoire et pratique fortement sous influence britannique.
Voir article Histoire du Golf en Provence.

Polo

St-Tropez (83).
1. Polo Club Saint-Tropez
2. www.polo-st-tropez.com

Rugby

Célébrités du Rugby liant la Provence et le Royaume-Uni
1. May (Tom). Racing Club Toulonnais.
2. Webb Ellis (William). Salford 24 novembre 1806 – Menton 24 février 1872.
  1. Il serait l’inventeur britannique du rugby moderne.
  2. Il est enterré dans la ville de Menton.
3. Wilkinson (Jonny). Frimley 25 mai 1979 , naissance.
  1. 2009 – 2014. Demi d’ouverture au RC Toulon.

Tennis

Austin (Henry). 1906 – 2000.
1. 1933-34. Vainqueur du Tournoi de Tennis de Monte-Carlo.
Doherty (Hugh Lawrence). 1875 – 1919
1. 1900, 1901, 1905, 1906. Vainqueur 4 fois du Tournoi de Tennis de Monte-Carlo.
2. Vainqueur de Wimbledon cinq fois en simple et huit fois en double, avec son frère.
3. 1900, Il remporte la médaille d’or en simple et en double aux Jeux Olympiques de Paris, et le bronze avec Marion Jones en double mixte.
Doherty (Reginald Frank). 1872 – 1910.
1. 1897, 1898, 1899, 1902, 1903, 1904. Vainqueur 6 fois du Tournoi de Tennis de Monte-Carlo.
2. Vainqueur de Wimbledon quatre fois en simple et huit fois en double.
3. 1900. Médaille d’or en double messieurs et en double mixte (avec Charlotte Cooper) aux Jeux Olympiques et en double messieurs aux Jeux Olympiques de Londres en 1908.

⇒ Les 2 frères Doherty remportent les 10 premières éditions du Tournoi de Tennis de Monte-Carlo.

Lowe (Gordon). 1884-1972.
1. 1920, 1921, 1923. Vainqueur du Tournoi de Tennis de Monte-Carlo.
Ritchie (Josiah). 1870-1955.
1. 1907. Il succède aux frères Doherty en remportant la onzième victoire britannique consécutive au Master de Monte-Carlo.
2. 1908. Trois fois médaillé aux Jeux olympiques de Londres. Il remporte les médailles d’or (simple messieurs), d’argent (double messieurs) et de bronze (simple messieurs en salle).

Liens par le Tourisme

Restaurants, cuisine anglaise

Marseille (13).
1. Restaurant Queen Victoria. Place aux Huiles.

Transports aériens

British Airways. www.britishairways.com
easyJet. www.easyjet.com/fr
RyanAir. www.ryanair.com/fr

Transports ferroviaires

19e s. et 20e s. La voie ferrée est à l’origine du développement formidable des échanges et du tourisme.
1. 19e s. La reine Victoria emprunte le chemin de fer pour hiverner sur la Côte d’Azur avec toute sa suite.
L’avion a pris le relais, mais le tunnel sous la Manche et le TGV ont relancé les transports ferroviaires.
1. 1994. 1er juin. Ouverture du tunnel sous la Manche à la circulation.
2. Un type spécial de TGV a été conçu pour cette le tunnel : le TGV TMST. Il offre 800 places assises. Sa vitesse est limitée à 300 km/h sur les lignes à grande vitesse et à 160 km/h à l’intérieur du tunnel.

Liens par la Vie Quotidienne

Mode

Mini-jupe.
1. 1962. Apparition à Londres de la mini-jupe dont une partie de la création est imputée à la styliste-couturière anglaise Mary Quant.
2. Il se pourrait, selon une rumeur relativement établie, que la jeune styliste anglaise Mary Quant se soit procuré sa première minijupe à la boutique des Arts de Saint-Tropez avant d’en lancer la vogue en Grande-Bretagne.
3. Quoiqu’il en soit, c’est bien Mary Quant qui a trouvé le nom de Mini qui correspondait à sa marque préférée d’automobile.
4. Il est également avéré que la mode de la mini-jupe a immédiatement démarré sur la Côte d’Azur.
5. Née le 11 février 1934 à Blackheath, Mary Quant dépassé ses 84 printemps !

Voitures

Articles Voitures anglaises en Provence
La Provence, notamment Monaco et la Côte d’Azur, constitue un Paradis des voitures de luxe et des voitures de sport.
Plusieurs facteurs y contribuent.
1. Le climat.
2. La richesse.
3. Les compétitions automobiles.
Dans ce contexte, les marques de voitures d’origine britanniques sont largement représentées.
1. Aston Martin.
  1. Article Aston-Martin DB5.
  2. Les deux seuls concessions ou garages du quart sud-est de la France en dehors de Lyon sont en Provence:
  3. Aston Martin Monaco. 23 boulevard d’Italie. www.aston-martin-monaco.com
  4. Royal Motors Cannes. 1390 Avenue du Campon. Le Cannet. www.aston-martin-cannes.com
2. Austin. Article Austin-Mini en Provence.
3. Austin Healey. Article Austin Healey 3000 en Provence.
4. Bentley. www.bentley-monaco.com
5. Jaguar Cars. Article Jaguar XK 120.
6. Lotus.
7. Rolls Royce.
  1. Article Rolls Royce Silver Cloud.
  2. Le mariage princier du Prince Rainier III et de la Princesse Grace met en scène une Rolls Royce cabriolet dont la valeur est estimée à 30 millions de francs.
  3. Il n’y a qu’une concession Rolls Royce en France (à Paris 75017).
  4. Le concessionnaire de Monaco est l’un des plus importants du Monde. Rolls-Royce Motor Cars Monaco. Avenue Princess Grace 5. Monte Carlo. 98000.
  5. www.monacoluxurygroup.com/rollsroyce/rollsroyce.php
  6. www.rolls-roycemotorcars-twelvemonaco.com
8. Rover.
9. Triumph. Article Triumph TR3 en Provence.

Liens par les Villes et Villages

Liens particuliers avec de nombreuses communes.
Bonnes adresses anglaises en Provence.

Aix-en-Provence (13)

Jumelage avec Bath.
Librairie Book in Bar. 4 rue Cabassol, 13100 Aix-en-Provence. www.bookinbar.com

Antibes (06)

Libraires Antibes Books. 24 Rue Aubernon. 06600 Antibes Juan les Pins

Callian (83)

Le Pradon. Eglise anglicane.

Cannes (06)

Lord Brougham crée la ville de Cannes moderne.
Carlton Hôtel / Carlton (Nottinghamshire) sur la Croisette.
Eglise Anglicane.

Marseille (13)

Restaurant Queen Victoria.

Menton (06)

Tombe de Webb-Ellis.

Nice (06)

Promenade des Anglais.
1. Début 19e s. Le Chemin des Anglais n’est qu’un modeste sentier terreux et graveleux, large de 2 mètres. Il relie la rive droite du Paillon au faubourg de la Croix de Marbre. Il est construit par la communauté anglaise hivernante et aurait été financé par le Révérend Lewis Way.
2. 1844. Débuts des travaux d’aménagement du Chemin des Anglais.
3. 1854-1856. La voie prend le nom de Promenade des Anglais. Elle est prolongée jusqu’à Magnan et élargie de 11 m en dehors du talus afin de former une allée à double rangée d’arbres
4. 1903. La Promenade des Anglais atteint le Var.

Regina Palace.
1. L’Excelsior Régina Palace est un hôtel de luxe de Nice sur l’initiative de la reine Victoria.
2. Situé sur la colline de Cimiez sur le boulevard du même nom.
3. 1895. La reine Victoria aurait été insatisfaite par son séjour à Nice au Grand hôtel de Cimiez. On lui aurait alors promis de construire un hôtel-résidence adapté à ses exigences. La reine aurait alors promis de venir résider le printemps suivant dans le nouvel hôtel construit pour répondre à ses demandes.
4. Le nouveau bâtiment est confié à l’architecte Sébastien-Marcel Biasini (1841-1913). Il a une superficie de 6.260 m2 répartie sur cinq étages (plus un sixième sous les combles). La longueur de la façade sud est de 104 mètres. La conception de l’immeuble et de la décoration est de style « Belle Époque ».
5. 1897. La reine est accueillie dans le nouvel hôtel dans lequel elle fera plusieurs séjours.
6. 1935. L’hôtel est converti en immeuble d’habitation suite à une faillite.
7. 1938 -1943. Le peintre Henri Matisse installe un vaste appartement-atelier dans le Régina Palace.
8. Le site a servi à plusieurs tournages de films.
Monument de la Reine Victoria.
1. 1912. Monument érigé dans le quartier de Cimiez à Nice.
2. Monument réalisé par le sculpteur Louis Maubert afin de rendre hommage à la souveraine, qui a séjourné de nombreuses fois à Nice.
3. Le monument est situé à l’angle du boulevard de Cimiez et de l’avenue de la reine Victoria.
4. 1992. 6 juillet. Le monument est inscrit aux monuments historiques .
Eglise anglicane de la Sainte-Trinité- Holy Trinity Church. Rue de la Buffa.
Château de l’Anglais.

Saint-Raphaël (83)

Eglise Saint-Jean l’Evangéliste.
1. Avenue Paul Doumer.

Saint-Tropez (83)

Polo.

Principauté de Monaco

Concession Rolls Royce.
1. L’une des plus importantes du Monde.

Liens par le Vocabulaire

Ces mots du vocabulaire anglais qui passent dans la langue française quotidienne ont probablement une origine provençale et germanique.
Brand. La « marque » en anglais.

V. 1130. Le mot brandon apparaît en France avec le sens de « torche (de paille) enflammée pour éclairer (ou mettre le feu) ». C’est un dérivé en -on de l’ancien français brande (« flamme ») ou *brant (« tison »), apparenté à brander (« luire, flamboyer ») .
Brant ne se serait pas maintenu en raison de son homonymie avec brant (« épée » qui donne le verbe brandir).
L’anglais brand, l’allemand Brand (« feu ») lui sont apparentés.
L’ancien catalan brandó (1296), l’espagnol blandón (« torche ») (1493) sont des emprunts à l’ancien occitan brandon également de même origine.
En Provence, le brandon désigne la pièce de métal utilisée pour marquer au fer le troupeau.
La langue allemande reconnaît aussi ce sens, probablement lié à l’épée, autre pièce métallique qui marque.
La Provence a longtemps été dans l’orbite du Saint-Empire après avoir tout au long de son histoire reçu des apports en populations germaniques ( les Alamans, les Wisigoths, les Francs, les Cimbres et les Teutons et plus loin encore…).
Les noms de lieux et les noms de famille se sont formés à une époque où l’influence germanique est importante ce qui explique la grande fréquence des noms propres d’origine germanique en Provence

Mail, e-mail.
1. v. 1800. La malle-poste apparaît en France. C’est une voiture hippomobile destinée au transport des dépêches et du courrier en général.
2. Les malles-poste sont plus rapides que les diligences qui sont plus lourdes car transportant plus de passagers, Sous la Restauration, les malles-poste sont peintes en jaune, puis, en gris sous Louis-Philippe.
3. La malle-poste correspond au mail coach britannique.
4. La malle-poste succède à la malle-charrette, véhicule affecté au même usage à l’époque de Louis XV et de Louis XVI.
5. Le mot malle rejoint celui de courrier : « La malle de l’Inde est arrivée à Marseille« .
6. Le mail (prononcer maille) est une avenue plantée d’arbres et qui était à l’origine un espace réservé pour le jeu de mail.
7. Le mail est aussi le lieu d’où part la malle-poste…
O.K.
1. Une tradition fantaisiste mais sympathique ferait remonter l’expression aux marins marseillais sur les quais américains qui auraient dit « Au quai » en accompagnant l’expression d’un geste signifiant « Tout va bien » pour les Américains….

A à Z Articles liés à Provence – Royaume Uni

Cliquer sur une image-lien pour afficher l’article correspondant.