Proverbes et Dictons Provençaux


Santon de Noël en Provence. © raoulgalop – Fotolia.com

 

Accueil Provence 7

Proverbes et Dictons Provençaux de Noël


 

  • Il faut prendre le temps comme il est, l’argent comme il vient, les gens comme ils sont. Caleno vèn,tout vèn bèn ! Al’an que vèn. Se sian pas mai. Que siguen pas mens !
  • Rossignol de décembre muet en sa prison, présage tardive et froide saison.
  • Qui prend le Soleil à Noël, souvent à Pâques se gèle.
  • L’Hiver n’est bon que pour les choux.
  • Noël au feu, Pâques au jeu. Nouvé oou fuec. Pasquo oou jue.
  • A Noël, temps obscur. Récolte de glands sûre. Caleno à l’oubscur. Agland per lou segur.

 

 

Translate »